I Love Kythera
Imagine Kythera

Άγιος Αντώνιος / Saint Antonios

0

Η κατεστραμμένη Βυζαντινή καστροπολιτεία που κάποτε ήταν πρωτεύουσα του νησιού, χτίστηκε από Μονεμβασιώτες περί το 1200 και ονομάστηκε πόλη του Αγίου Δημητρίου. Είναι ένα φυσικό οχυρό με ένα βαθύ φαράγγι με βράχους στα χρώματα της τέφρας και του κόκκινου. Μέσα σε αυτό το κάστρο, που ιδρύθηκε από την οικογένεια Ευδαιμονογιάννη, χτίστηκαν πολλές εκκλησίες που σήμερα είναι ερειπωμένες με τμήματα τοιχογραφιών. Η πολιτεία καταστράφηκε από τον Χαϊρεντίν Βαρβαρόσα το 1537 και έκτοτε δεν κατοικήθηκε ποτέ πια.
Η Παληόχωρα, είναι ένα φυσικό οχυρό σχεδόν αθέατο από τη θάλασσα, ένας βράχος ύψους 216μ, τόπος μαρτυρίου για τα Κύθηρα.

Κείμενο Ελένη Χάρου / Φωτογραφία Δημήτρης Μπαλτζής

The ruined Byzantine fortress, which was once the capital of the island, was built by Monemvasians in 1200 and was named the town of Agios Dimitrios. It is a natural fort with a deep gorge with rocks in the colors of ash and red. Inside this castle, founded by the Eudemonoyannis family, many churches were built. Churches ruined with sections of frescoes. The state was destroyed by Hajreddin Barbarossa in 1537 and has never been inhabited ever since.
Paliochora is a natural fortress almost invisible from the sea, a rock of 216m, a place of martyrdom for Kythera.

 

Leave A Reply

Your email address will not be published.